David Villa Göle and passes Mourinho

After his first double in the club, 'El Guaje' obviated the attacks of Madrid coach and held the family together his best night as Blaugrana

 

David Villa picked out the best possible way to shield against attacks by Jose Mourinho. Lo hizo en el campo, anotando dos goles ante el Sevilla, y también ante la prensa, el escenario donde el técnico portugués suele desplegar su artillería contra el Barça. He did it in the field, scoring two goals against Sevilla, and also to the press, the stage where the Portuguese coach is often deploy their artillery against Barca. “Hay otros equipos que tienen jugadores que han costado mucho dinero y no le hacen un gol a nadie”, había comentado Mourinho en alusión a Villa para intentar defender a Benzema, desviando el debate hacia el precio de ambos: 35 millones el francés, 40 el asturiano. "There are other teams that have players that have cost much money and not make it a goal to anybody," said Mourinho was referring to Villa to try to defend Benzema, shifting the debate from both price: 35 million French, 40 Alonso. “Pero que yo sepa, Mourinho no me ha nombrado, ¿no?”, comentó Villa, intentando apaciguar la polémica pero lanzando un aviso a navegantes. "But to my knowledge, Mourinho has appointed me, right?" Said Villa, trying to defuse the controversy but throwing a notice to mariners. “Mi historial de goles está en Internet y lo puede ver cualquiera”. "My history of goals is on the Internet and can be viewed by anyone."

Las cifras son indiscutibles: 144 goles en 247 partidos de Liga. The figures are indisputable: 144 goals in 247 league games. También Leo Messi fue claro: “Sabemos que no tenemos que hacer caso de lo que viene de fuera”. Leo Messi was also clear: "We know that we must not ignore what comes out." “La respuesta de Villa ha estado en el campo”, matizó Dani Alves. "The response from Villa has been in the field," noted Dani Alves.

Arropado por sus compañeros, Villa ya sabe que las palabras del portugués sólo servirán para unir al vestuario y que ningún jugador del Barça entrará en la guerra de declaraciones. Accompanied by his companions, Villa already know that the words of Portuguese only serve to unite the dressing room and no Barcelona player will enter the war of words. “Ni siquiera lo comentamos, porque como tengamos que comentar cada declaración que sale en la prensa, nos volveríamos locos”, apuntó Andrés Iniesta. "Do not even discussed, because as we have to comment on each statement that appears in the press, we'd go mad," said Andres Iniesta. “También había quien decía que Villa no conectaba bien con Messi”, ironizó Piqué, que recordó que los dos goles del 'Guaje' ante el Sevilla no suponen una liberación, sino un regreso a la normalidad. "There were those who said that Villa did not connect well with Messi," he joked Piqué, who recalled that the two goals of 'Guaje' against Sevilla are not a liberation but a return to normal. “A todo delantero le encanta marcar, pero él sabía que estaba jugando bien, así que los goles no creo que le hayan quitado un peso de encima porque no lo tenía”. "Every striker likes to score, but he knew he was playing well, so I do not think the goals we have taken a weight off because I did not have."

Después de su primer doblete como blaugrana, el día en el que su familia y su peña de Tuilla disfrutaban de su primera experiencia en el Camp Nou, Villa echó la vista atrás y repasó cómo había vivido el mes en el que estuvo sin ver puerta. After his first double as Barça, the day that his family and his rock of Tuilla enjoyed their first experience at the Camp Nou, Villa looked back and reviewed how he had lived the month in which the door was not seen. No marcaba desde el 29 de septiembre, ante el Rubin Kazan de penalti. No marked since 29 September, against Rubin Kazan penalty. “Pero no lo pasé mal porque sé que quienes me tienen que juzgar, el entrenador, los compañeros y la afición, siempre me han reiterado su confianza. "But they had a hard time because I know whom I have to judge, the coach, teammates and the fans, I always have reiterated their confidence. Estuve unos partidos sin marcar, pero procuraba ayudar al equipo y trabajar al máximo, y ellos me lo reconocían”. I spent a few games without scoring, but tried to help the team and work to the fullest, and they recognized me. "

Sin embargo, faltaba algo. But something was missing. “Cuando fallas ocasiones y chocas tanto contra los palos, se te vienen a la cabeza muchas cosas. "When you crash failures and both times against the clubs, you will come to mind many things. Pero cuando ves la ayuda del míster y el apoyo del público, te preocupas menos. But when you see the help of Mr. and public support, you worry less. Cada vez que he jugado en casa, la gente me ha dedicado una ovación y quiero devolver ese cariño con goles”. Every time I've played at home, people have given to me a standing ovation and I want to return that love to score goals. "

Después de una noche perfecta, quizá su mejor actuación como blaugrana (“espero que me queden por delante muchos días felices en este equipo”, dijo), Villa se fue a cenar con sus padres y hermanas, aunque no prolongó demasiado la sobremesa: antes de las dos de la madrugada ya había dejado a sus padres en el hotel del barrio de Pedralbes donde se alojan junto a los miembros de su peña de Tuilla. After a perfect night, perhaps his best performance as Blaugrana ("I hope I have left many happy days ahead in this team," he said), Villa went to dinner with her parents and sisters, but not last too long after dinner: before two in the morning and had left his parents in the district of Pedralbes hotel where they stay with their club members to Tuilla.